Translate through GitHub

Clone the public locale repository, edit with Tolgee or a text editor, and open one GitHub pull request. PaladinsCat does not store translation drafts or require a second approval.

Repository workflow

1Clone PaladinsCat-locales and create a translation branch.
2Import the English files into Tolgee, translate, and export the target files back into the clone.
3Validate, commit with GitHub Desktop, open a pull request, and merge after checks pass.

Merged locale commits are pinned into the PaladinsCat frontend image for reproducible VPS deployments.

Open locale repository Read contribution guide Read Tolgee workflow